10月15日，第130届中国进出口商品交易会（广交会）将在广州举办，这是疫情以来首次恢复线下办展。本届广交会期间，商务部和广东省人民政府还将共同举办首届珠江国际贸易论坛。根据最新消息，国务院总理李克强将出席第130届广交会暨珠江国际贸易论坛开幕式并发表主旨演讲，香港特区行政长官林郑月娥也于今日出发前往广州参与论坛。现场还将全球联机有关国家和地区的领导人、有关国际组织负责人发表视频演讲。可见此次广交会的精心筹办和展会巨大的国际影响力。

　　香港贸易发展局华南首席代表吴文慧对记者表示，广交会是中国重要的贸易促进平台，对稳住外贸外资基本盘有重大且积极的作用。本届广交会能够“回归”线下，也向国际社会彰显了中国扩大开放、疫情防控的显著成果。

　　从第一届广交会开始，香港每年都是参加广交会人数最多的地区，内地也早已是香港最大的贸易伙伴。吴文慧说：“长期以来，香港贸发局与广交会保持着良好‘默契’，无论是展期安排还是展览品类均保持同步，让海外买家能够先到香港、再到广州，便捷地参与到同期的大湾区采购盛会中，突显中国对外贸易的整体优势。”

　　香港贸发局和各商会也在积极提供各项服务，让港商更便捷地参与到本届线下广交会中，从而感受广交会的全新面貌，把握海内外的贸易商机。贸发局为港商申请“一站式”办理VIP采购商证，并帮助各港商参与大会各项论坛和对接会。香港中华出入口商会副会长陈劲表示，“我们推动会员在广交会网上注册，学习如何发布商品、参与交易，推动线上及线下同步事务，同时借助广交会举办供需见面会等各种活动，利用广交会了解香港商家进军内地的发展情况。”

　　过去两年，由于中美贸易摩擦、新冠疫情和其他市场因素的影响，全球贸易持续下跌，不少企业受到冲击。但随着内地疫情受控，经济恢复增长和各项新政出台，企业也正迎来新的机遇。以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，意味着内部市场不断扩大完善、中产消费群体不断壮大、产业不断升级、对外经济联系水平进一步提高。香港特别行政区政府驻粤经济贸易办事处发言人表示，近年已有部分港商由侧重传统海外出口市场，开始转为拓展内销，致力把握内地市场的庞大商机。

　　作为国内国际双循环的重要通道和“一带一路”建设的重要节点，香港正持续发挥着“超级联系人”的作用。“十四五”规划也提出支持香港提升国际贸易中心地位，支持港澳同各国各地区开展交流合作。香港的贸易、物流及航运业，更可成为沟通各国陆路、航空及海上交通融合的平台。

　　尽管全球贸易竞争和新冠疫情带来的影响仍在继续，但香港贸易商仍然活跃于国内和国际两个市场。吴文慧表示，希望疫情消散后，更多的展览会能够恢复线下办展，更多的港商可以继续通过线下国际展览平台，把握国内大循环、国内国际双循环的重要机遇，在新发展格局中发挥香港企业的独特优势。

　　来源：南方英文网

　　记者：张诗雨 魏申