▌The Second Civil Procuratorial Business Competition of Guangdong Procuratorates Successfully Concluded

第二届广东省检察机关民事检察业务竞赛成功举办

▌Recently, the second civil procuratorial business competition was successfully held at the Guangdong Prosecutors (Training) College. The competition aimed to comprehensively enhance the capabilities of the civil procuratorial workforce in the new era and promote the high-quality development of civil procuratorial work in Guangdong. Fifty-nine civil procuratorial elites from across the province gathered for the event. After three days of rigorous assessments and intense competition, 6 top professional pacesetters, 24 skilled experts, and 4 outstanding organizations were ultimately selected. Feng Jian, secretary of Party leadership group and chief prosecutor of the provincial procuratorate, attended the ceremony and presented awards to the winners.

近日，第二届广东省检察机关民事检察业务竞赛在广东检察官（培训）学院圆满举行。本次竞赛旨在全面提升新时代民事检察队伍能力水平，推动广东民事检察工作高质量发展。来自全省各地市的59名民事检察精英汇聚一堂，通过三天的层层考验、激烈对决，最终产生了6名业务标兵、24名业务能手和4个优秀组织奖。省检察院党组书记、检察长冯键出席颁奖仪式并为获奖选手颁奖。

▌The business competition closely focused on the requirements of civil procuratorial duties, emphasizing a practical, applicable and results-oriented approach. It comprehensively assessed the contestants’ political integrity, professional expertise, and case-handling capabilities.

本次业务竞赛紧紧围绕民事检察履职要求，突出实战、实用、实效导向，全面考察参赛选手的政治素养、专业水平和办案能力。