“牵我手,扬起帆,满载共同的期待,追随天上群星璀璨,相聚美丽的海湾……”10月9日晚,纽约青少年合唱团和广东实验中学合唱团成员们在星海音乐厅一同登台演出《愿行海上》,为广州市民带来2024世界湾区合唱之桥(广州)交流音乐会。
当晚,除了中美青少年合唱曲目《愿行海上》,广东实验中学合唱团还带来了《纳西古调——寻》《八骏赞》《春》《乘风破浪》《唯有在梦中》《春天来了》等歌曲,涵盖岭南歌曲、苗族情歌、彝族民歌、外国传统民谣等多个中外优秀曲目。纽约青少年合唱团带来了《为舞蹈之声而作的组曲》《爱的力量》《你将会被找到》等多首外国曲目,还用中文演绎了《茉莉花》,赢得观众阵阵掌声。
“希望你们能从中有所感悟、有所收获,并互相成为好伙伴、好朋友,当好中美友好情谊的传承者,成为广州和纽约双城合作的推动者。我们诚挚欢迎更多美国朋友,尤其青少年朋友到广州来,结识中国朋友,体验中华文化,亲身感受真实、立体、全面的中国,感知中国式现代化的广东、广州样板,共同促进中美交流合作一路向前。”在音乐会上,主办方之一广州市人民对外友好协会会长詹德村表示。
在穗交流四天 音乐为媒结下深厚友谊
今年是中美建交45周年。10月5日至13日,由广东省人民对外友好协会指导,广东实验中学和深圳、广州、珠海市人民对外友好协会共同主办的纽约青少年合唱团访粤交流活动举行。活动邀请45名纽约青少年合唱团师生来粤与广东青少年开展艺术文化交流,参访广州、深圳、珠海等城市;并举办2场“世界湾区合唱之桥交流音乐会”,以“绿色发展”“开放创新”“文明互鉴”为主题组织参访交流活动。
10月7日至10日,纽约青少年合唱团来到广州,纽约青少年合唱团创始人及艺术总监弗朗西斯科·J·努涅斯(Francisco J. Núñez)透露,初次来穗,合唱团的成员们都对这座城市感到好奇。抵穗的当晚他们便和广东实验中学的同学们一起结伴逛街,游览永庆坊、孙中山大元帅府等地,并一起品尝粤菜、体验陶艺、做美甲等,感受本地文化和生活氛围。
广东实验中学合唱团成员温嘉皓、王睿、邓万隆也兴奋地表示,双方为此次见面期待和准备已久,双方都通过此次交流互相学习了很多。“纽约的同学们很有活力,演唱技巧灵活,我们也展示了传统特色的曲调和演绎方式。”
“广东实验中学合唱团的唱法技巧、音乐会前的准备流程和他们所展现的团结精神也让我们深受启发。”纽约青少年合唱团成员安桑·弗里德曼(Ansan Friedman)在采访中说。
中美青少年互赠礼品 许下“未来之约”
短短数天相处时间,两地青少年已经十分熟络,在交流合唱技巧经验之余,双方还积极互赠礼物。除了送出一些广府非遗小礼品外,还有广州同学向来自纽约的新朋友准备了一份别出心裁的“纪念品”——一套语文试卷,令人忍俊不禁。
“人们来到这里,聚集在一起,向世界展示他们的声音,这样的文化交流是未来的希望。”接下来,弗朗西斯科希望把广东实验中学合唱团漂洋过海带到纽约,去他们所在的城市参访交流。
广州与纽约的友好交往源远流长。1784年,美国第一艘抵达中国的商船“中国皇后号”从纽约出发到达广州黄埔港,拉开了中美贸易的历史序幕,也让两座城市结下了不解之缘。
2000多年来,广东也一直见证着中西文明在此交流。由广东省九市与香港特区、澳门特区组成的粤港澳大湾区人口规模超8000万,经济总量超13.6万亿元,是中国开放水平最高、经济最具活力的区域之一。纽约湾区位于美国东北部,以不到2000万人口,创造了约1.5万亿美元的经济总量。广东省友协副会长陈广俊表示,湾区携手、合作共赢的潜力巨大,举办此次活动,旨在希望两个湾区的青少年彼此深入交流、增进友谊、相知相亲、携手同行。
据悉,纽约青少年合唱团(YPC)是一支以卓越的技巧和精彩的表演而闻名于国际的多文化青少年合唱团,是世界公认的顶尖合唱团之一,于2023年和2024年连续获得世界合唱比赛冠军,并频繁收到来自全球的表演邀请。该合唱团由艺术总监弗朗西斯科·J·努涅斯(Francisco J. Núñez)于三十多年前创立。
成立于1952年的广东实验中学合唱团,是广州市合唱节“十四连冠”和被中国合唱协会授予“中国优秀模范合唱团”称号的优秀合唱团。该合唱团先后8次代表中国参加世界奥林匹克合唱节比赛,13次获得世界合唱冠军,是广州市的一张亮丽名片。
统筹:张纯青
监制:李 琳
策划:尹珏文
记者:丁荷菲
摄制:罗 渊
校对:赖玉清