山东展团展示的沂蒙煎饼技艺吸引了来自印度的参展商驻足围观。

　　轻敲一声尼泊尔颂钵，让紧张的情绪放松下来；摊开多功能桌，来份港式下午茶……走在文博会各个展馆，穿梭在多彩文化之间，在处处洋溢的国际范儿中，观众能感受到文化交融的魅力。

　　自创办以来，文博会已发展成为引领中国文化产业发展的重要引擎和推动中华文化“走出去”的重要平台、扩大文化对外开放的重要窗口。从数据来看，参观、参展、采购的国家和地区数量从第一届的50个攀升至今年的108个；海外参展商数量由第十一届的84家逐步增长至第十九届的300家。

　　不仅是量的提升，文博会“国际朋友圈”不断扩容，折射出中外文化的共生共荣、创新发展，同时为中外文化产业交流、对话与合作加速。

　　创建有效沟通桥梁 在文化交流中博采众长

　　走进韩国馆，韩国传统文化气息味扑面而来。在这里，穿着韩国传统服饰的纸偶、迷你版韩国长鼓、朝鲜舞八音盒等手工艺品吸引游客驻足。摊位负责人崔喜善 (Choi Hee Sun)来自韩国天安市的工艺协会，凭借在手工艺比赛中夺奖，她得以和其他手工艺人代表韩国来文博会参展。

　　崔喜善介绍，参加文博会给了她很好的市场反馈，比如不少中国顾客询问她书签是否有香味，这给了她创新的思路。文博会汇聚了许多优秀的手工艺人，也为其提供了博采众长、取长补短的学习机会。

　　“这是我们第5次参展文博会，将组织10家传统韩国文化公司参加。希望通过文博会创建有效的交流桥梁，并且向中国介绍韩国的传统商品和文化。”韩国传统文化产业研究所理事郑光昊此前表示。

　　以“一带一路”倡议提出10周年为契机，第十九届文博会在线下恢复设立“一带一路”国际展区，设置了欧洲展区、亚洲展区、中东地区展区、非洲展区、拉美地区展区和文化进口贸易展区。

　　拿起一个金属碗，用棒槌环绕一圈，最后轻敲一声……来自尼泊尔的客商尚卡尔（Shankar Koirala）正用流利的中文向客人介绍他带来的神秘商品——尼泊尔颂钵。尚卡尔介绍，尼泊尔颂钵并非装东西的器皿，而是专门在瑜伽馆或冥想等场合为人们提供“声音疗愈”的工具。

　　尚卡尔说，他经常参加进博会，但文博会是第一次参加。在他看来，文博会的文化韵味很浓，展品也很有特色。“听说文博会是一个文化产品展示平台，我们也想带着尼泊尔的产品来参展，让大家了解尼泊尔文化。”尚卡尔说，此次他带来的正是尼泊尔的手工围巾、手工挂毯和颂钵。“在文博会上，我们遇到了很多瑜伽馆的人，他们提出想和我们合作。”谈及对文博会是否有更多期待，尚卡尔表示：“走到哪里都能和大家交流，就很满足了。”

　　原创IP集结 让世界深度认识粤港澳大湾区

　　办公时在茶桌上盖一块桌板，喝茶时再取下来，将桌板放在茶桌旁边扣住，即可一桌两用……在香港创意馆现场，一款由设计师梁志天领衔设计的多功能办公兼茶桌的桌子让游客们争相体验，拍照打卡。

　　梁志天表示，该多功能桌子与“禅”的核心概念联系在一起，虽然不奢华，但使用了精密的木工艺技术和接缝制作，还有助于节省空间。据介绍，这款多功能桌将于明年推向内地市场。

　　在11号馆粤港澳大湾区馆里，广东展团与香港创意馆、澳门创意馆一起，向世界展示粤港澳大湾区的文化产业的创意火花与蓬勃商机。

　　“我们设立了澳门创意馆来集中展示多个原创IP，展现澳门多元创意的文化形象。希望用文化创意讲好澳门故事，希望借助文博会的平台，让澳门品牌在文化市场创造更多更大的发展机遇。”澳门特别行政区政府文化局局长梁惠敏表示。

　　今年，澳门文创产品在“量和质”上不断进行提升，当中涌现出具有发展潜力的澳门原创IP。恋爱巷、龙爪角、议事亭前地、两湖一塔、福隆新街……澳门新八景系列文创产品惊艳亮相澳门创意馆。中华文化交流协会秘书长吴慧群介绍，中华文化交流协会汇聚社会力量和智慧，选出八个景观，以人文、历史、自然为核心，新旧交错、中西交融，反映澳门的文化底蕴与城市发展，成为澳门文旅IP。

　　“经历数年发展，澳门新锐青年设计师在此基础上设计出各色主题式文创产品，借以向全球推广，让世界重新认识澳门。”吴慧群说。

　　“引进来”“走出去”双向发力 让中外文化舞台好戏连连

　　2.5米的大型积木巨兽龙、超130种动漫IP衍生产品……走进14号馆宏爱文化展位，跟着小恐龙来一场森林大冒险。

　　“动画是一个没有文化壁垒的媒介。如今，越来越多的产业品牌化、数字化，推动我国的品牌文化和故事全球化。”宏爱文化董事长、香港青年洪宏佳说道。

　　“引进来”与“走出去”交相辉映，让文化在交流中碰撞、包容、绽放与升华。以洪宏佳为代表的文化产业从业者在双向发力中，让中外文化舞台好戏连连。

　　借助国际版权及全球渠道优势，洪宏佳聚焦全球市场IP孵化、全球专业动画制作人才培养和国际发行，让国家品牌全球化。她在北京成立宏京文化公司，带动更多香港青年拥抱机遇、融入国家、融入粤港澳大湾区。

　　宏爱文化旗下学龄前家庭教育动画头部IP《小恐龙大冒险》是“国际明星”。该动画在美国迪士尼频道收视第一，在全球各大平台累计曝光量突破10亿。第四季将作为中法建交献礼合拍片由中法双方制作公司共同制作。

　　“这次为将部分制作权拿到国内，我们铺垫已久。”洪宏佳说，动画中有一位不说话的主角巨兽龙，计划在第四季中介绍它来自中国，为这位“国际明星”增添本土化元素。“国内动画产业已经十分完备，与其说是带动国内动画产业发展，不如说这是一次向世界亮实力的机会。”

　　世界的“眼前一亮”，意味着更多机遇接踵而至。

　　展台旁，中法品牌美学中心巴黎总经理范臻正热情地向国内同行介绍设计案例。“这次来到文博会，也是因为看好深圳，因为深圳是设计之都。”范臻说，他们每年都会在巴黎举行中法品牌高峰论坛，将当年的优秀设计以及企业家带到巴黎去。

　　中法品牌美学中心与周大福、奈雪的茶、波司登、云南白药等国内品牌进行合作，助力国内品牌“出海”。在合作过程中，范臻认为，一方面，中国领军企业一直希望能提升自身品牌力，可以与更多国际设计师合作，提升产品在消费者内心的感受，更加具有国际化视野。另一方面，年轻设计师也越来越希望能为自己的产品赋予故事价值，中法品牌美学中心也正致力于将设计落在产品上，让中国的品牌走向世界。

　　通过参加本届文博会，范臻希望有越来越多品牌能意识到讲故事以及国际合作的重要性。“国际合作能够帮助品牌提升国际视野、增强在消费者心中的分量。”范臻表示，品牌“出海”可以促进更多创意合作，在友好交流中结识更多国际朋友。

　　撰文 刘倩希 蔡敏玲 徐怀

　　摄影：南方日报记者 朱洪波 姚志豪 鲁力 见习记者 苏韵桦