最近,潮阳英歌又出海了,首次赴新加坡表演英歌舞,受到当地华侨华人和国际友人的热情追捧。
12月19日至23日,应新加坡潮阳会馆邀请,潮阳城南忠精英歌队一行45人远赴新加坡参加文化交流活动,在海外展示潮阳英歌非遗魅力,增进与东南亚国家的文化交流,助力汕头做好新时代“侨”的文章。
潮阳英歌,首批国家级非物质文化遗产项目,是潮阳乃至汕头享誉海内外的一张响亮文化名片,更是无数潮汕儿女记忆中历久弥新的乡音乡愁。近年来,潮阳区始终坚持把传承保护好潮阳英歌作为文化强区的一项重要举措,不断推动潮阳英歌出新出彩、出圈出海,在守正创新传承中持续打响潮阳英歌文化名片。
受邀参加文化交流活动
12月21日是冬至传统佳节,庆祝活动在新加坡潮属粤海清庙举行。下午5时,超过100人组成的巡游队伍浩浩荡荡出发,现场虽细雨绵绵,但无阻参与者和观众的热情。巡游队伍当中最受瞩目的,要属穿着传统文化服饰和画上七彩脸谱的英歌队。
这支英歌队就是来自潮阳的城南忠精英歌队,包含慢、中、快三种英歌表演风格,融武术和戏剧等艺术为一体,极具观赏性。表演中,他们和鼓而舞,步伐整齐,动作豪迈,不时变换舞姿与队形,现场锣鼓声、敲槌声、呼喝声此起彼伏,赢得了在场观众的阵阵喝彩。
“这是我第一次在现场看英歌舞,很震撼。”新加坡潮阳会馆会员林秉毅表示,此前从视频上看得出英歌舞的威武雄壮,但是在现场看的感觉完全不一样,气氛很燃,看得很激动。
庄恩琪在新加坡潮属粤海清庙及周边演出。
据了解,当天在粤海清庙举行的庆祝活动采取半封闭形式,此前2000张入场门票都已发放完毕,现场还涌入了不少当地居民与外国游客,十分热闹。“演出前就有许多在新加坡的潮阳乡亲打电话询问是否还有票,他们对在海外看到家乡传统文化演出满怀期待。”新加坡潮阳会馆秘书长、总务马廷茂说。
此次潮阳英歌舞难得来到新加坡演出,潮阳会馆特别安排潮阳城南忠精英歌队于22日下午再进行一场大型路演。近50人的英歌队伍从乌节路出发,经过威士马广场,再到义安城广场,他们以奔放的舞姿、豪迈的气势,赢得游客观众如雷的掌声。
潮阳城南忠精英歌队在新加坡乌节义安城及周边巡游。
“这次去新加坡表演,场面真的太震撼了,观众里三层外三层。观众这么热情,我们就使劲地跳、使劲地舞。”潮阳城南忠精英歌队队长翁丁侠说,队员们把最精彩的潮阳英歌展现给新加坡观众,当地居民、外国游客看了久久不愿离开,拿起手机拍个不停,“我们的队员多累、多辛苦都值得。”
“它(英歌舞)超级酷,所有的装扮都很漂亮,今天每个人都在谈论它。”两名来自法国的游客表示,他们是第一次到新加坡旅游,来之前不知道会有英歌舞表演,现场感觉很震撼,这是一次美好的旅行体验。
在本次文化交流活动中,新加坡潮阳会馆还邀请来自潮阳区贵屿镇玉窖村的5岁女童庄恩琪及家属参加。演出中,庄恩琪手持英歌槌,跟随鼓点节奏与城南忠精英歌队员一同起舞,动作有力且充满韵律,赢得了在场观众的喜爱,大家纷纷与她合影留念。今年4月,庄恩琪与英歌队员互动共舞的一段视频在社交媒体上爆红,吸引许多人关注英歌舞。
播下英歌舞种子
“潮阳会馆组织这次冬至庆祝活动,是一次珍贵的机会,让我们通过传统文化的传承与创新,加强潮州族群的凝聚力。”新加坡潮阳会馆理事长陈立发说,这次是潮阳会馆在延续传统习俗的基础上,首次邀请家乡英歌队前来表演,让大家可以深刻感受到家乡文化的多样性和生命力。
“在新加坡此前尚无此类(英歌舞)活动,新加坡潮阳会馆希望借此机会将它发扬光大,让更多人能够欣赏到这一独特文化。”马廷茂说。
马廷茂担任新加坡潮阳会馆秘书长、总务已38年,一直致力于推广传统文化。“新加坡潮阳会馆向来重视传统文化推广,英歌舞作为潮阳古老传统项目,观赏性极高,它还体现了潮阳人的拼搏与合作精神。”马廷茂说,希望通过邀请家乡英歌队现场表演的方式,不断激发海外华侨华人对英歌舞的兴趣,同时也让其他群体能够更多地了解、欣赏并支持英歌舞。
潮阳城南忠精英歌队在新加坡参加文化交流活动。 受访者供图
“这次是新加坡第一次有潮阳英歌去演出,新加坡的居民也是第一次真正感受英歌的气魄和艺术魅力。我们在义安城表演的场面非常火爆,现场观众与英歌舞者融合在一起,场面很壮观,我也很受感动。”此次随队出行的潮阳区文化馆原馆长翁木顺表示,这样的文化交流活动,对潮阳英歌走向世界是一个很好的机会,“潮阳英歌在海外受到热情欢迎与喜爱,同样对这项非遗的保护传承起到了促进作用,我们要珍惜这张宝贵的文化名片。”
据了解,2026年新加坡潮阳会馆将迎来100周年庆。马廷茂表示,有了这次举办冬至庆团圆活动的宝贵经验,届时潮阳会馆希望可以邀请到更大规模的英歌队前来演出。而且,潮阳会馆也在商量探讨未来成立一支当地英歌队。
值得一提的是,临别之前,潮阳城南忠精英歌队还留下了20双英歌槌及锣鼓等英歌乐器,供新加坡潮阳会馆展示及英歌舞爱好者学习体验。
历久弥新引领潮流
潮阳英歌,是汉族民间广场情绪舞蹈,是傩文化的遗存,是潮阳人民在长期实践中形成的并且具有独特表现形式的民间艺术,迄今有上千年历史。1996年11月,潮阳被中国文化部命名为“中国民间艺术之乡(英歌艺术)”。2006年5月,“潮阳英歌”被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。
近年来,英歌舞作为传统文化“出圈”“出海”的代表之一,引领了文化保护传承、创新发展新热潮。作为起源地,潮阳历来高度重视英歌舞保护、传承、发展工作,为文化“出圈”“出海”营造了良好的社会环境和舆论氛围。
如今年5月底至6月初,马来西亚柔佛潮州八邑会馆英歌舞考察团一行6人来到潮阳区,进行了为期五天的潮阳英歌舞学习培训。潮阳棉北后溪英歌队、潮阳龙井忠精英歌队和潮阳古帅青年英歌队三支英歌队分别为考察团成员教授了英歌舞的脸谱、服饰、敲击、鼓乐和槌法、阵型等技艺,该团返回后于6月6日在当地成立了马来西亚首支英歌队——义兴英歌舞队,旨在当地推广潮汕英歌文化。同年8月,潮阳区组织3支授业英歌队代表前往马来西亚见证该队正式成立并助演,推动潮阳英歌舞在当地发扬光大。
今年6月,在“侨心共鸣·英歌传情”汕头市英歌舞海外学员培训班上,潮阳区文化馆与城南忠精英歌队联合为培训班进行授课,为来自泰国、马来西亚、日本、阿联酋、比利时、法国、澳大利亚、新西兰、加拿大、苏里南10个国家的海外潮人社团负责人和华裔新生代进行为期10天的英歌舞培训。相关社团回去后,分别在当地成立了新西兰潮属总会英歌队、澳洲潮汕同乡会英歌队、法国潮州会馆英歌队、比利时潮汕同乡英歌队、加拿大潮属社团总会英歌队等队伍,进一步推动中华优秀文化在海外传播。
从走出国门前往印度尼西亚、马来西亚、泰国、新加坡等地献演到海外英歌队纷纷成立,从登上人民大会堂到全国各地巡演,从“头槌”女孩郑梓欣明媚笑容火遍全网到5岁“英歌小女孩”庄恩琪刷爆短视频——潮阳英歌舞,既“出圈”又“出海”,已成为文化场域的一道亮丽风景线。
南方+记者 黄嘉锋
通讯员 郑一见 杨钖圻 李焕怡
图片均由受访者提供