• 南方网

  • 南方日报

  • 南方都市报

  • 南方杂志

  • 南方日报出版社

春节申遗成功,中方回礼红包上的“金榜题名”竟出自佛山

2024-12-09 11:48 来源:南方网

  近日,中华民族传统佳节——春节申遗成功。佛山木版年画作为申遗材料的组成部分,助力中国春节在联合国教科文组织“金榜题名”。

  非遗评审现场,中国代表团向前来祝贺春节申遗成功的代表赠送印有“金榜题名”年画的红包。

  佛山木版年画非遗传承人刘钟萍看到现场报道后激动不已,红包上印的图案,正是她所创作的佛山木版年画作品“金榜题名逢考必过”。

12月4日,在巴拉圭亚松森拍摄的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会评审现场,中国代表团向前来祝贺春节申遗成功的代表赠送红包。新华社记者 朱雨博 摄

  12月4日,在巴拉圭亚松森拍摄的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会评审现场,中国代表团向前来祝贺春节申遗成功的代表赠送红包。新华社记者 朱雨博 摄

中方回礼红包上图案的同款——刘钟萍的佛山木版年画作品“金榜题名逢考必过”

中方回礼红包上图案的同款——刘钟萍的佛山木版年画作品“金榜题名逢考必过”

  春节申遗“金榜题名”

  木版年画活态传承

  “我感到既激动又骄傲,因为我所做的非遗传承和创新实践助力春节申遗成功。”刘钟萍回忆道,大约2年前,文旅部相关人员找到自己,表示春节将申报人类非物质文化遗产代表作,佛山木版年画作为国家级非遗,是中国人庆祝传统新年社会实践的一个重要的组成部分,她对佛山木版年画的创新和活态传承,让这项非遗依然存续于现代人的日常生活中,契合人类非遗申报的要素条件,并向刘钟萍征集了一些相关材料和作品作为申遗材料。

  后来,文旅部又派出纪录片导演拍摄刘钟萍创作“诸神复活”和“解忧年画铺”系列年画,以及组织非遗公众开放日活动等创新传承的实践画面,作为中国春节申遗材料之一,提交到联合国教科文组织。

  最终,春节申遗成功。

  对于刘钟萍而言,春节申遗成功,本身就是一次“金榜题名”。这也是佛山木版年画的一次活态传承。她在朋友圈这样写道:“祝贺我们的春节成为世界的春节。也很骄傲佛山木版年画及年画女侠解忧年画铺的实践作为此次申遗材料之一。何其有幸,能够尽自己的一份力。值。”

佛山木版年画部分作品

佛山木版年画部分作品

  “年画女侠”复活诸神

  培育非遗“生命力”

  佛山木版年画是中国四大木版年画之一,于2006年入选第一批国家级非物质文化遗产名录。作为佛山木版年画市级非物质文化遗产项目代表性传承人,刘钟萍肩负着传承与发展这项宝贵的中华文化瑰宝的重任。

  因为经常带着作品去各地推广年画故事,颇有行走江湖的味道,因此刘钟萍又被称为“年画女侠”。近年来,刘钟萍开展了上百场“佛山木版年画公众开放日”活动,了解大众对年画的真实需求,并用新时代语境重新诠释古老的年画神仙,提出了“诸神复活”的理念,创立“解忧年画铺”品牌,将喜神和合二仙活化成“脱单神器”,又创作了“一个亿小目标的财神”“考神状元及第逢考必过”“平安健康掂过碌蔗的持刀将军”“新房入伙镇宅神器紫薇大神”等现代人的祈愿年画,以及“早睡早起”“防秃神器”等反emo的新式年画,通过许愿祈福这种方式让人们把年画用起来,将古老的传统非遗活态传承,培育年画的“生命力”,让这项非遗能够存续于现代人的生活中,可持续发展。

在广州白鹅潭大湾区艺术中心,刘钟萍与她的年画。罗渊 摄

在广州白鹅潭大湾区艺术中心,刘钟萍与佛山木版年画。罗渊 摄

  2023年11月,刘钟萍受邀参加“2023魅力中国——广东文化海外行”活动,期间她一直随身携带着数十件佛山木版年画横跨大半个地球。从意大利到埃及,再到马来西亚,刘钟萍与外国人及海外华人一起动手制作年画并交流。外国友人踊跃地参与,表现出对佛山年画极具东方特色的精神符号的喜爱,并惊叹中华优秀传统文化的魅力。

  春节申遗成功,对于从事与春节相关非遗传承创作的刘钟萍来说,有着不一样的感受和体会。她表示,春节对于中国人来说并不陌生,但国外还有许多人不知道中国有一个这么丰富多彩、这么喜庆热闹的节日。她此前去一些国家交流时,还需要给当地人讲解春节之于中国是怎样一个地位。如今,春节申遗成功,这一数千年传承下来的文化成为全人类所共享的遗产,为世界所认同。

  “可能我下一次再去出国交流的时候,一讲起中国春节,大家就都知道是什么,就像在外接到家乡来电一样让人充满亲切感。”刘钟萍如是说。

刘钟萍在国外展示佛山木版年画的制作工艺

刘钟萍在国外展示佛山木版年画的制作工艺

  南方网、粤学习记者 何敏辉

编辑:吴潜之   责任编辑:卢绍聪   校对:赖玉清

扫二维码分享

回到首页 南方网二维码 回到顶部

南方报业传媒集团简介- 网站简介- 广告服务- 招标投标- 物资采购- 联系我们- 法律声明- 友情链接

本网站由南方新闻网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像 广东南方网络信息科技有限公司负责制作维护

违法和不良信息举报电话:020-87373397 18122015068

ICP备案号:粤B-20050235