1月1日起,最新修订的《中华人民共和国国家通用语言文字法》正式实施。1月3日,一本专门为新疆农牧民“量身打造”的国家通用语言学习用书——《农牧民国家通用语言会话速记》,在新疆喀什地区喀什书城举办了新书首发暨阅读分享会。

该书由广东援疆驻喀什大学援疆专家团队编写,旨在通过提升语言能力,切实帮助农牧民解决在日常生活、生产销售、外出务工中遇到的实际交流困难,拓宽发展之路。本书也是广东援疆教育援疆、文化润疆的重要成果之一,承载着粤新两地的深厚情谊,体现了“以语言促沟通、以文化促融合、以教育促发展”的援疆理念。


活动现场,本书主编、广东援疆教师、喀什大学人文学院教授欧婷婷,与副主编、喀什大学教授吐尔逊·乌吉,以及广东援疆驻喀什大学直属队成员们共同分享了从深入乡村调研农牧民通用语学习的情况,到有针对性编写这本书背后的故事,并邀请学生读者发言,分享了家人通过学习国家通用语言文字带来的积极变化。观众们认真聆听,现场反应积极。

喀什市民欧斯满江·祖农表示,参加新书分享会特别高兴,因为他觉得这本书很适合国家通用语言文字的学习传达。“作为一个农民的儿子,我想买上10本,送给我们家乡的广大农民们学习。”他说。
现场还举行了图书捐赠仪式,广东援疆前方指挥部向喀什地区多家图书馆及县市基层单位捐赠了首批新书。

《农牧民国家通用语言会话速记》的出版发行,是广东援疆加大国家通用语言文字推广力度、铸牢中华民族共同体意识的务实举措。本书的编写源于广东援疆教师的一线调研。全书共设计四十课,内容极具针对性,结合农牧民群体生活场景,从简单的“问候”“去银行”开始,逐步覆盖到“办理医疗保险”“在工地打工”“种植经济作物”“在农贸市场卖货”等四十个真实高频场景。采用“会话速记”搭配拼音与维吾尔语的形式,力求让学习者一看就懂、一学就会、一用就灵。

“这本书从前期调研、编写,到最后出版,用了一年多时间。调研的范围也很广泛,除了喀什周边,还以视频通话与来自北疆地区的学生家长沟通,力求让这本书贴近实际。”欧婷婷介绍,目前国家推普力度大、覆盖面广,但经过了解走访,援疆团队发现局部地区还存在一些改进补充的空间,所以专门针对农民牧民群体编撰了一本会话速记,帮助他们在日常利用琐碎时间提高国家通用语言文字应用的水平,提高他们的生活质量。
喀什大学党委副书记邓勇、广东援疆前方指挥部副总指挥林锡江等有关单位负责人参加活动。


