8月17日晚，@电影志愿军雄兵出击 发布致歉声明，近日在电影《志愿军》官微上发布的片中幼年李晓的杀青照，因为事先对这个角色及其造型缺乏必要的介绍，在发布后给网友造成了一系列的误解，就此诚挚道歉。

　　此前报道：

　　陈凯歌电影《志愿军》配小丑海报，片方回应

　　8月15日，陈凯歌执导，辛柏青、朱一龙、张子枫、陈飞宇、朱亚文、肖央领衔主演的抗美援朝电影《志愿军：雄兵出击》宣布杀青，并发布众多演员的海报。其中演员张熙然（饰演小李晓）的海报，因其小丑式的形象和“阴间”画风，引发巨大争议。

　　据介绍，李晓是新中国第一代外语人才。曾在中国赴联合国代表团中担任翻译，又投身战场一线。

　　不少网友都感到迷惑，在宣传志愿军战士英雄气概的影片中，出现这样一个“鬼”造型，是想表达什么？也有人指责，这涉嫌“侮辱英烈”。

　　有网友提到，原著角色（李晓）就有这么一段经历，所以扮相能理解，但剧方拿这种照片作为人物的宣传海报多少欠妥。

　　17日，@电影志愿军雄兵出击 回应称，我们看到很多网友对幼年李晓的人物造型表示不理解，所以要跟大家讲讲李晓这个角色的成长背景：新中国成立前，幼年的李晓在战乱中被外国人收养，她被“养父”要求扮成小丑跳舞，在宴会上供人取乐。也就是大家看到的这个造型。这是李晓屈辱的幼年时代，也是旧社会受尽列强欺辱、颠沛流离的战争孤儿的缩影。

　　@电影志愿军雄兵出击 表示，让人民不再受辱，这就是历史不能被忘却的意义。

　　公开资料显示，8月15日，由陈凯歌执导的电影《志愿军》三部曲宣布杀青，《志愿军》三部曲以抗美援朝战争中的英雄群像为主角，讲述了自1950年10月至1953年7月三年间的恢宏历史。三部曲中的第一部《志愿军：雄兵出击》将于今年国庆上映。

　　来源：综合自@电影志愿军雄兵出击 微博、观察者网